艾瑞克（杰瑞米·雷乃JérémieRenier饰）的父亲在他很小的时候就去世了，这给同父亲关系十分亲密的艾瑞克带来了巨大的打击。父亲死后，艾瑞克彻底关闭了心扉，他拒绝和任何人交流，包括他的母亲海伦娜（奥萝尔·克莱芒AuroreClément饰），对于艾瑞克的固执和倔强，海伦娜无计可施。时间静静的流逝着，海伦娜遇见了一个男人，他们相爱，结婚，就这样，艾瑞克有了新的父亲，这令艾瑞克的自闭更加严重了。只有在自己的房间里，艾瑞克才能够感受到真正的放松和安心，他有一架小小的望远镜，每天，通过这架望远镜，艾瑞克观察着外面陌生而又危险的世界。当这种窥视成为了习惯时，艾瑞克遇见了让自己行动的女孩。
