《下大雨，大街上水很深。 很多车都过不去。山水“友”相逢》的剧名有来头，源自古语“山水有相逢”，这更是一句广州人经常挂在嘴边的口头禅剧名已生动的表现了地道的粤语方言和务实的广州态度，还别出心裁地把“有”字变成朋友的“友”，意指广州是个开放和包容的城市，广州人自古以来就与友为善、与人为善此外，所谓“白云成中山，珠江水玲珑”，白云山，珠江水代表了广州这个山水城市的特色，该剧名也涵盖该剧五位角色的名字：成中山、水玲珑、常友发、韩相芷、欧阳……