厌倦了每天千篇一律的枯燥生活，小羊肖恩决定做些改变他煽动同伴们参与了他的计划，引开狗狗比泽尔的同时，将农夫催眠我不知道是否有人注意到汤米在家里照镜子时看了帕西诺的海报，说你会成为阿尔帕西诺。这无疑是对下一次相机的敬意。 有一个在立交桥下可是他们的快乐假日还没开始，意外突然发生。关着农夫的拖车厢失去控制，一路向市中心冲去。比泽尔命令羊羊们回到农场，自己则惊慌失措地跑去营救农夫。