这我在屋里烫头，他在外面一个劲的喊：烫糊喽！烫糊喽！我能不揍他？年夏天，娇气的千金小姐纷纷（舒淇 饰）因逃避家人催促婚姻，戴着外婆留下的一卷录音带，一路找到澎湖打算体验歌里描述的风情迎接她的民宿主人阿武（任贤齐 饰），正面临民宿被弟弟（李国毅 饰）抵押投资失败，民宿因此即将遭查封，这事件令平时深居简出的民宿大家长（狄龙 饰）震怒纷纷与阿武一家人连日相处，试图协助阿武一家人让民宿免被查封然而，家人正在飞往澎湖的飞机上，法院的封条即将贴上民宿门窗，他们能突破难关留住民宿与两人日渐萌芽的好感吗？